| RIDING OFFICE |
83-b Champlain Road
Salaberry-de-Valleyfield
(QUEBEC), J6T 1W4
Telephone : (450) 377-2778
Fax: (450) 377-2822
E-mail: turpd1@parl.gc.ca
Web site: http://www.rocler.qc.ca/turp/
Danyèle Fortier
Constituency Assistant
Élise Lalonde
Administrative Secretary
| PARLIAMENTARY OFFICE |
House of Commons
West Block, room 491
Ottawa (CANADA) K1A 0A6
Telephone: (613) 992-5036
Fax:(613) 995-7821
E-mail: turpd@parl.gc.ca
Web site: http://www.blocquebecois.parl.gc.ca
Éric Normandeau
Parliamentary Assistant
